INTERNATIONAL NEWS

Umabot na sa mahigit walumpung libong indibidwal ang lumikas sa España at France matapos sumiklab ang malawakang wildfire sa Pyrenees Mountain Range na naghihiwalay sa dalawang bansa.

Ito’y sa gitna ng nagpapatuloy na heatwave na nakaaapekto sa ilang bansa sa Europa, na kumitil na rin ng daan-daang buhay.

Nabatid na nasa animnapung libong Pranses at dalawampung libong Español ang lumikas mula sa naturang sunog.

Dahil dito, humingi na ng saklolo sina Spanish Prime Minister Pedro Sanchez at French President Emmanuel Macron sa mga kapwa bansa sa European Union upang mailikas ang mga residenteng posibleng ma-trap dahil sa wildfire. | Sa panulat ni Anjo Riñon

Nagbanta si U.S. President Donald Trump na pasasabugin ng Estados Unidos ang imprastraktura ng Iran sa bawat pag-atake nito sa mga barkong dumaraan sa Strait of Hormuz.

Bilang tugon, sinabi ng isang opisyal ng militar ng Iran na maghihiganti rin ang Tehran laban sa mahahalagang pasilidad sa rehiyon.

Kasabay nito, nagdulot ng panibagong pangamba ang banta ng grupong Houthi na harangin ang pagdaan ng mga barkong nagdadala ng langis ng Saudi Arabia sa Bab el-Mandeb Strait.

Dahil dito, ilang oil tanker ang nagbago ng ruta habang sumirit ang presyo ng langis sa global market.

Sa kabila nito, patuloy ang mga hakbang ng mga tagapamagitan sa dalawang bansa upang maabot ang isang pansamantalang tigil-putukan. | Sa panulat ni Aileen Arnido.

Nagbanta ang Iran na haharangin ang iba pang mahahalagang ruta ng kalakalan sa rehiyon kasunod ng panibagong pag-atake ng Estados Unidos sa kanilang bansa.

Ayon sa Iran’s Revolutionary Guards, mananatiling sarado ang Strait of Hormuz hangga’t hindi itinitigil ng Amerika ang pagpapasabog nito.

Samantala, kinumpirma ng U.S. Central Command na nagsagawa ito ng panibagong drone, air, at naval strikes laban sa mga military facilities ng Iran upang pahinain ang kakayahan nitong umatake sa mga barkong dumaraan sa naturang rutang pandagat.

Dahil sa lumalalang tensyon, muling sumirit ang presyo ng krudo sa global market habang huminto ang pagdaan ng mga oil tanker sa Strait of Hormuz.

Ipinahayag ng mga opisyal na 27 katao ang nasawi matapos sumiklab ang isang malaking sunog sa Rong Beer Na Lat Phrao, sa Bangkok, Thailand, ilang sandali bago maghatinggabi noong Hulyo 12, 2026. Samantala, 63 katao ang nasugatan, at 22 sa kanila ang nasa kritikal na kondisyon, ayon kay Suriyachai Rawiwan, direktor ng Bangkok Metropolitan Administration’s Department of Disaster Prevention and Mitigation.

Sa paunang imbestigasyon ng mga awtoridad, pinaniniwalaang nagsimula ang sunog dahil sa electrical short circuit sa isang air conditioner na nakakabit sa kisame ng establisimyento. Makikita sa mga kuhang ibinahagi sa Facebook ang mga kostumer na sumisigaw at nagtatakbuhang palabas ng bar habang nilalamon ng apoy at makapal na usok ang harapang pasukan.

Ayon sa mga saksi, nagsimula ang sunog malapit sa entablado at mabilis na kumalat ang makapal na usok at apoy sa buong establisimyento. Sinabi ni Punong Ministro Anutin Charnvirakul na maraming kostumer ang nagtungo sa likurang bahagi ng gusali kung nasaan naroon ang kusina at mga palikuran upang maghanap ng ligtas na daan palabas.

Patuloy pa ring iniimbestigahan ng mga awtoridad ang sanhi ng sunog. Ayon kay Gobernador ng Bangkok Chadchart Sittipunt, patuloy na sinusuri ng mga forensic investigator ang lugar upang matukoy ang eksaktong pinagmulan ng sunog at ang iba pang mga salik na maaaring nagpalala sa insidente. | mula sa panulat ni Angela Maurer

Kinumpirma ni National Assembly President Jorge Rodriguez nitong Linggo, Hulyo 12, na umabot na sa 4,490 ang bilang ng mga nasawi sa kambal na lindol na tumama sa Venezuela noong Hunyo 24. Hindi pa rin natutukoy ang pagkakakilanlan ng 315 sa mga nasawi. Ayon sa pinakahuling tala, 16,740 katao ang nasugatan, 6,462 ang nasagip, at halos 17,907 ang napilitang lumikas o nawalan ng tirahan.

Iniulat din ni Rodriguez na 856 na gusali ang naapektuhan ng lindol, kabilang ang 190 na tuluyang gumuho o nagtamo ng matinding pinsala sa imprastraktura. Dagdag pa niya, nakatakdang simulan sa susunod na linggo ang pamamahagi ng pabahay para sa mga naapektuhang pamilya sa pangunguna ni acting President Delcy Rodriguez.

Sa tinatayang 25,000 pabahay na kinakailangan para sa mga apektado, nasa 200 pa lamang ang unang nakatakdang ipamahagi. Ayon sa pamahalaan, mayroon nang natukoy na humigit-kumulang 40 lupang pagtatayuan ng housing projects sa Osma at Chuspa, na may kabuuang lawak na 584,000 metro kuwadrado.

Patuloy naman ang isinasagawang search and rescue operations sa kabila ng dumaraming bilang ng mga nasawi, ayon kay Rodriguez. “As long as there is life, there is hope.

We still have one or two sites where the situation remains uncertain, active sites where we are searching for survivors.,” dagdag pa niya