METRO PATROL

Patay ang dalawang lalaki na itinuturong nang-holdap sa isang gasolinahan matapos pumalag sa mga rumespondeng pulis araw sa Novaliches, Quezon City.

Ayon sa mga pulis, bago ang insidente ay nakatanggap sila ng report na isang gasolinahan na hinoldap ng riding-in-tandem.

Nang napuna nila ang mga suspek na nakatambay sa dilim na lugar naturang barangay kaya’t sinita nila ang mga ito.

Bigla umanong bumunot ng baril ang mga suspek at pinaputukan ang mga otoridad kaya naman apilitan naman ang mga ito na gumanti ng putok na nagresulta sa pagkamatay ng mga suspek.

Narekober naman ng mga pulis mula sa mga suspek ang dalawang baril at ang halos 13 thousand peso cash na siyang kita ng gasolinahang natangay ng mga ito.

Samantala, inaalam pa ng mga tauhan ng Quezon City Police District (QCPD) ang pagkakilanlan ng mga suspek, na kapwa nakasuot ng jacket at magkaangkas sa isang motorsiklo.—sa panulat ni Mara Valle

Arestado ang isang Jordanian national sa pagbitbit ng iligal na baril at pagiging marahas sa loob ng isang hotel sa Makati City.

Kinilala ang suspek na si Tarek Siam.

Ayon sa NBI, nakatanggap ng reklamo ang ahensya mula sa Makati Hotel and Residences Condominium Corporation na humihiling ng law enforcement assistance kaugnay kay Siam na bayolenteng nanghaharass sa mga empleyado ng hotel.

Binantaan din umano nito ang ilang security guards ng nasabing establisimyento habang may baril, nang suriin ng NBI-STF sa database ang criminal records ni Siam, nalaman na mayroon itong warrant of arrest na inisyu ng Manila Regional Trial Court dahil sa paglabag sa Special Protection Of Children Against Abuse, Exploitation, at Discrimination Act.

Sa bisa ng warrant of arrest, si Siam ay naaresto sa tinutuluyang hotel at narekober sa kanya ang isang glock 27 gen 4 at mga bala.

Sasampahan ng kasong paglabag sa RA 10591 o Comprehensive Firearms and Ammunition Regulation Act at paglabag sa The Omnibus Election Code.—sa panulat ni Mara Valle

Arestado ang dalawang lalaking may bitbit ng shabu sa bayan ngTtuy sa lalawigan ng Batangas.

Kinilala ang mga suspek na sina Mark John Mauricio, 37 anyos at Jeffrey España, 36 anyos.

Ayon sa Batangas Police, nagsasagawa sila ng inspeksyon para sa election gun ban sa isang checkpoint sa lugar, ngunit mabilis na tumakas ang mga suspek, na agad rin namang nakorner ng mga pulis.

Narekober ang dalawang sachet ng shabu sa loob ng bulsa at sa sling pouch ng mga suspek na napag-alaman ring kapwa walang lisensiya.

Samantala, nakakulong na ngayon sina mauricio at españa at nahaharap sa mga kasong paglabag sa Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002, pagmamaneho ng walang lisensya at sa paglabag sa election law.